Archives d’Auteur

Wikisource, pourquoi faire…

30 septembre 2012

Image de Edward Whymper en train d'escalader
Il y a 3 jours, je voulais lire Scrambles amongst the Alps de Edward Whymper afin de  créer un article sur ce livre. En effet, en ce moment, j’essaye de contribuer sur l’alpinisme sur wikipédia et ce livre est reconnu comme étant un des premiers livres d’alpinisme. Le prix du livre ? 13 euros sur amazon, 6 euros la version kindle…

L’auteur étant mort en 1911, le livre est dans le domaine public depuis 1962. Seul l’éditeur et le distributeur reçoivent de l’argent pour ce livre. J’ai donc décidé de ne pas payer.

Sur Internet Archive, j’ai trouvé un djvu, en gros, un scan avec un OCR rapide. Grâce à Pyb, ce fichier s’est retouvé sur wikisource.

Wikisource pourquoi faire ?

Le but est que tous ceux qui veulent lire ce livre puisse y avoir accès. Que ce soit moi, le projet alpinisme sur wikipédia ou n’importe qui d’autre…

Wikisource comment ça marche ?

En gros, il faut que deux personnes relisent le livre. Une corrige page par page le livre, ajoute les illustrations. L’autre valide que pas d’erreur n’ait été oubliée.

Et alors ?

En relisant ce livre, une idée d’article m’est venue. De nombreuses illustrations libres sont chargées sur commons dont celles sur cette page… Je trouve que wikisource est le sport le plus complet le projet faisant intervenir le plus les autres projets.

Et après ?

Les projets ?  Finir de relire cette version, relire la traduction en français, intégrer les infos dans wikipédia, wiki-machin-voyage… mais dans l’immédiat se reposer…

Sac de couchage par Edward Whymper


Suivre

Recevez les nouvelles publications par mail.